Tsunami Girl
Animierter Kurzfilm nach einer wahren Geschichte. Im Februar 2010 schläft auf Juan Fernández, einer abgelegenen Insel im Pazifik, der ganze Ort, als ein zwölfjähriges Mädchen ein Beben spürt und Alarm schlägt. Regie führten Leo Campasso, Antonio Balseiro und Carlos Balseiro; produziert wurde der Film von Pacífico, AURA Studio, Abuelita und Simbiosis. Er feierte 2021 bei einer Veranstaltung von UNDRR und UNESCO Premiere und lief danach auf Festivals, wo er Preise gewann.
Credits
- Originalidee
- Emiliano Rodriguez Nuesch
- Regie
- Leo Campasso, Antonio Balseiro, Carlos Balseiro
- Kreativleitung und Drehbuch
- Emiliano Rodriguez Nuesch, Carlos Balseiro
- Ausführende Produktion
- Emiliano Rodriguez Nuesch, Felicitas Soldi, Paula Moura
- Produktion
- Felicitas Soldi, Aura Studio, Nancy Nuñez
- Storyboard und Animatic
- Leo Campasso
- Charakterdesign
- Sofi Mercuri, Sike, Jess Bianchi, Leo Campasso
- Charakter-Layout
- Sofi Mercuri
- Hintergrund-Layout
- Sike
- Hintergrundkolorierung
- Jess Bianchi
- 2D-Cel-Animation
- Leo Campasso, Ana Clara Artaza, Lucia Vidal, Manuela Calderone, Ivan Olszevicki, Javier Delestal
- Clean-up
- Juliana Gorgati, Antonella Cuozzo, Juliana Culaciati, Leo Campasso
- Schnitt
- Carlos Balseiro
- Postproduktion und Farbkorrektur
- Carlos Balseiro, Leo Campasso
- Sprecher
- Martinna Maturana
- Podcast-Aufnahme
- Florencia Flores Iborra
- Originalmusik
- Diego Voloschin
- Cello
- Cecilia Quinteros
- Gitarre
- Muhammad Habbibi Guerra
- Stimme
- Maria Soldi
- Sound-Regie und Mischung
- Facundo Nahuel Gomez
- Atmo- und FX-Schnitt
- Julian Fernandez Arizzi
- Foley-Aufnahme
- Emilio Martín Iglesias, Diego Gringas
- Foley-Artists
- Gabriel Santamaría, Paula Troia
- Untertitelübersetzung
- James Surge
- Gesamtproduktion
- Pacífico, Aura Studio, Abuelita, Simbiosis